Here’s a quick faux pas to redden the face:
Calling a male work colleague “BABE”. When said colleague is at least 20 years my senior and technically NOT ‘babe-worthy’.
It is what I call my daughters though. Aaaagghh. Ground please open up and let me in.